Legal Notice
AVISO LEGAL Y CONDICIONES DE USO
- Identidad del titular de la presente web.
En cumplimiento de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico, le informamos que el titular de www.aterian.eus es:
Razón social:
KOSTALDE, S.L.
C.I.F. nº:
B75127845
Dirección:
Zinkunegi 4-2B (20800) Zarautz Gipuzkoa
Teléfono:
615743669
Correo electrónico de contacto:
info@aterian.eus
Datos registrales:
KOSTALDE SL
B75127845
ZINKUNEGI KALEA 4, 2 B
20800 ZARAUTZ
- Condiciones generales de uso de este sitio web
El acceso a esta página web le atribuye la condición de “Usuario”, lo cual implica su aceptación expresa y sin reservas de las condiciones legales que estén publicadas en www.aterian.eus, en el momento en que acceda a la web. Por lo tanto, el Usuario deberá leer las presentes condiciones generales de uso, siempre que se proponga acceder y en su caso utilizar los servicios prestados a través de esta web, ya que estas condiciones pueden sufrir modificaciones.
En este sentido, se entenderá por “Usuario” a la persona que acceda, navegue, utilice o participe en los servicios y actividades, gratuitas u onerosas, desarrolladas en www.aterian.eus.
2.1.-Objeto y ámbito de aplicación
Las presentes condiciones generales de uso, regulan el acceso, navegación, contratación de servicios y uso de www.aterian.eus, así como las responsabilidades derivadas de la utilización de sus contenidos tales como los textos, gráficos, dibujos, diseños, códigos, software, fotografías, música, vídeos, sonidos, bases de datos, imágenes, expresiones e informaciones, y cualquier otra creación protegida por las leyes nacionales y los tratados internacionales sobre propiedad intelectual e industrial.
KOSTALDE, S.L. (en adelante, ATERIAN) establece las condiciones particulares que serán de aplicación para el uso y/o contratación de servicios específicos. En el supuesto de contradicción entre lo establecido en las condiciones particulares y las condiciones generales, primará la aplicación de condiciones particulares.
2.2.-Condiciones particulares.
PREPAGO
Para formalizar la reserva se realizara el prepago del 50% del valor del alquiler.
2 semanas antes de la llegada será necesario el pago del 50% restante y de los servicios contratados incluida la limpieza final.
ANULACION DEL CONTRATO POR PARTE DEL CLIENTE
De producirse anulación se cobrará lo siguiente en concepto de penalización:
Si la cancelación se produce con más de 2 semanas* antes de de la fecha de entrada, se penalizará con 0 % del prepago del alquiler.
Si la cancelación se produce con menos de 2 semanas* antes de de la fecha de entrada, se penalizará con 100 % del prepago del alquiler.
Dentro de la última semana o en caso de no presentarse (NO SHOW), el turista perderá 100 % del importe del alquiler.
*4 semanas para Lazkano-enea
No habrá ABONOS si el cliente desiste de los servicios voluntariamente antes de cumplida su estancia.
MODIFICACIONES POR PARTE DE LA EMPRESA
En el caso de que por causas imprevistas y no imputables a la empresa, el alojamiento no pudiera ser ocupado, la empresa podrá a disposición del cliente otro alojamiento de igual o superiores características sin reembolso por ninguna de las partes.
2.3.-Condiciones acceso y utilización de los servicios
a) El acceso a www.aterian.eus en principio tiene carácter libre y gratuito. No obstante, algunos de los servicios y contenidos, pueden encontrarse sujetos a la contratación previa del servicio o producto, siendo de aplicación en esos casos, las condiciones particulares publicadas al efecto.
b) En todo momento, el Usuario debe realizar un uso lícito de los servicios de la presente web, de acuerdo con las presentes condiciones generales, la legalidad vigente, la moral y el orden público, así como las prácticas generalmente aceptadas en Internet.
c) El Usuario garantiza que toda la información aportada a través de los formularios incluidos en esta web es lícita, real, exacta, veraz y actualizada. Será exclusiva responsabilidad del Usuario la comunicación inmediata a ATERIAN de cualquier modificación que pueda darse en la información suministrada.
d) El Usuario se abstendrá de: introducir virus, programas, macros o cualquier secuencia de caracteres con la finalidad de dañar o alterar los sistemas informáticos de esta web; obstaculizar el acceso de otros usuarios mediante el consumo masivo de recursos; captar datos incluidos en esta web con finalidad publicitaria; reproducir, copiar, distribuir, transformar o poner a disposición de terceros los contenidos incluidos en esta web; realizar acciones a través de los servicios incluidos en esta web que puedan lesionar la propiedad intelectual, secretos industriales, compromisos contractuales, derechos al honor, a la imagen y la intimidad personal de terceros; realizar acciones de competencia desleal y publicidad ilícita.
e) Si para la utilización y/o contratación de un servicio en www.aterian.eus, el Usuario debiera proceder a su registro, éste será responsable de aportar información veraz y lícita. Si como consecuencia del registro, se dotara al Usuario de una contraseña, éste se compromete a hacer un uso diligente y a mantener en secreto la contraseña para acceder a estos servicios. En consecuencia, los Usuarios son responsables de la adecuada custodia y confidencialidad de cualesquiera identificadores y/o contraseñas que le sean suministradas y se comprometen a no ceder su uso a terceros, ya sea temporal o permanente, ni a permitir su acceso a personas ajenas. Será responsabilidad del Usuario la utilización ilícita de los servicios por cualquier tercero que emplee a tal efecto su contraseña, y que la haya obtenido por una falta de diligencia debida en su correcta custodia. En supuestos de robo, extravío o acceso no autorizado a sus contraseñas, el Usuario será el responsable de su notificación inmediata a ATERIAN con el fin de proceder a su cancelación. ATERIAN en ningún caso será responsable de las acciones realizadas por terceros no autorizados mientras no se produzca la notificación mencionada por parte del Usuario.
- Derechos de propiedad intelectual e industrial.
ATERIAN es titular de los derechos de propiedad intelectual e industrial de todos los elementos que integran www.aterian.eus, incluyendo la marca, nombre comercial o signo distintivo. En particular y a título no limitativo, están protegidos por los derechos de autor, el diseño gráfico, código fuente, logos, textos, gráficos, ilustraciones, fotografías, sonidos y demás elementos contenidos en sitio web.
En ningún caso el acceso o navegación en www.aterian.eus, implica renuncia, transmisión o licencia total o parcial de ATERIAN para uso personal al Usuario sobre sus derechos de propiedad intelectual e industrial.
Por ello, el Usuario reconoce que la reproducción, copiado, distribución, comercialización, transformación, reutilización, comunicación pública y en general, cualquier otra forma de explotación, por cualquier procedimiento, de todo o parte de los contenidos de www.aterian.eus, sin autorización expresa y por escrito de ATERIAN, constituye una infracción de sus derechos de propiedad intelectual y/o industrial.
- Régimen de responsabilidades y garantías.
4.1. La información publicada puede sufrir variaciones, por ejemplo, en disponibilidades de servicios, modalidades o precios. Por tanto, al Usuario le resultaran aplicables las condiciones legales que estén publicadas en www.aterian.eus en en el momento de realizar la contratación.
4.2. ATERIAN declara que ha adoptado las medidas tanto técnicas como organizativas, que dentro de sus posibilidades y el estado de la tecnología, permitan el correcto funcionamiento de la web, así como la ausencia de virus y componentes dañinos, sin embargo no puede hacerse responsable de: (a) la continuidad y disponibilidad de los contenidos y servicios recogidos en www.aterian.eus (b) la ausencia de errores en dichos contenidos ni la corrección de cualquier defecto que pudiera ocurrir; (c) la ausencia de virus y/o demás componentes dañinos en www.aterian.eus; (d) la inexpugnabilidad de las medidas de seguridad que se han adoptado; (e) los daños o perjuicios que cause cualquier persona que vulnere los sistemas de seguridad de www.aterian.eus.
4.3. El Usuario será el único responsable ante terceros, de cualquier comunicación enviada personalmente o a su nombre a www.aterian.eus, así como del uso ilegítimo de los contenidos y servicios contenidos en esta web.
4.4. ATERIAN se reserva el derecho a suspender temporalmente y sin previo aviso, la accesibilidad a www.aterian.eus con motivo de operaciones de mantenimiento, reparación, actualización o mejora. Siempre que las circunstancias lo permitan ATERIAN publicará en su web, con antelación suficiente, un aviso indicando la fecha prevista para la suspensión de los servicios.
4.5. Los enlaces a otras páginas web que en su caso existan en www.aterian.eus pueden llevarle a sitios web de los que ATERIAN no asume ninguna responsabilidad, ya que no tiene ningún tipo de control sobre los mismos, siendo su finalidad, informar al Usuario de otras fuentes de información, por lo que el Usuario accede bajo su exclusiva responsabilidad al contenido y en las condiciones de uso que rijan en los mismos. ATERIAN no puede hacerse responsable del contenido de páginas web de terceros que decidan incluir hiperenlaces con nuestra web.
4.6. ATERIAN no se responsabiliza del uso que los Usuarios puedan hacer de los contenidos y servicios incluidos en su web, ni de que éstos respeten las presentes condiciones de uso. En todo caso, ATERIAN se reserva la posibilidad de adoptar las medidas legales que correspondan e iniciar los procedimientos necesarios para la depuración de responsabilidades, por actuaciones contrarias a la legalidad vigente, la ética o el orden público, así como a advertir y retirar cualesquiera manifestaciones que resulten racistas, discriminatorias, sexistas difamatorias, injuriosas, ofensivas, obscenas, o que contravengan las normas éticas más elementales.
- Duración y modificación.
5.1. ATERIAN se reserva el derecho a modificar, total o parcialmente, las presentes condiciones generales de acceso publicando los cambios en www.aterian.eus. Asimismo, podrá efectuar sin previo aviso las modificaciones que considere oportunas en el sitio web, pudiendo cambiar, suprimir o añadir tanto los contenidos y servicios que presta, como la forma en la que éstos aparezcan presentados o localizados. En consecuencia, se entenderán como vigentes, las condiciones generales que estén publicadas en el momento en el que el Usuario acceda a www.aterian.eus por lo que el Usuario deberá leer periódicamente dichas condiciones de uso.
5.2.Con independencia de lo dispuesto en las condiciones particulares, ATERIAN podrá dar por terminado, suspender o interrumpir, en cualquier momento sin necesidad de preaviso, el acceso a los contenidos de la página, sin posibilidad por parte del Usuario de exigir indemnización alguna.
- Legislación aplicable y competencia jurisdiccional.
Las relaciones establecidas entre ATERIAN y el Usuario se regirán por lo dispuesto en la normativa vigente acerca de la legislación aplicable y la jurisdicción competente. No obstante, para los casos en los que la normativa prevea la posibilidad a las partes de someterse a un fuero, ATERIAN y el Usuario, con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles, se someten a los Juzgados y Tribunales de la ciudad de Donostia-San Sebastián.